お知らせ

誠に勝手ながら当社・ゴールデンウィークの休業日を下記のとおりお知らせ致します。

４月２７日（土）～５月６日（月）:　休業日

５月７日（火）:　営業日

以上、ご迷惑をお掛け致しますが何卒宜しくお願い申し上げます。

もーやぁこマガジン(MOYAKO MAGAZINE)に当社に関する記事が掲載されました。http://yattokame.jp/yattokamelife/moyako/gigei/642.html

当社・三田村商店のことを知らない方々にもその雰囲気が伝わるような内容だと思います。是非、ご覧頂ければ幸いです。

誠に勝手ながら当社・年末年始休業の日程を下記のとおりお知らせ致します。

年末年始休業日：12月29日（土）～1月6日（日）

以上、ご迷惑をお掛け致しますが何卒宜しくお願い申し上げます。

横山美術館での企画展のお知らせです。明治・大正時代に瀬戸・美濃・名古屋で作られたものを中心に様々な技巧が施された作品を御覧頂けます。会期中は高木典利氏による講演会、名古屋凸盛り隊による絵付け体験等々が行われます。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

期間　２０１９年１月１１日（金）～５月１９日（日）
会場　横山美術館
〒４６１－０００４
名古屋市東区葵１－１－２１

https://www.yokoyama-art-museum.or.jp/event/pdf/20190111.pdf

PAマスタークラブ様での作品展のお知らせです。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。会期中は各アーティストによる絵付け実演や、作品・白磁等の販売が行われます。

PAマスタークラブ 第18回展示会     https://www.pamc2000.org/
日時：平成30年9月13日(木) 10:00-18:00  ～9月14日(金)  10:00-17:00
会場：札幌パークホテル 1Fエミナ

ノリタケアーティストクラブ様での作品展のお知らせです。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

ノリタケアーティストクラブ名古屋教室　第25回作品展
日時：平成30年9月11日(火）～9月17日(月)
会場：ノリタケの森ギャラリー

横山美術館での企画展のお知らせです。戦前・戦後に渡って製造された素晴らしいノベルティを沢山ご覧頂くことが出来る機会です。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

期間　平成３０年８月４日（土）～１２月２日（日）
会場　横山美術館
〒４６１－０００４
名古屋市東区葵１－１－２１

https://www.yokoyama-art-museum.or.jp/event/pdf/20180804.pdf

誠に勝手ながら当社・夏季休業の日程を下記のとおりお知らせ致します。

夏季休業日：8月11日（土）～8月15日（水）

以上、ご迷惑をお掛け致しますが何卒宜しくお願い申し上げます。

７月の名古屋陶磁器会館での絵付け実演ウィークに関する最後のお知らせです。イベント期間の最終日、７月２２（日）・１１時～・１５時より長谷川徳幸様による陶絵付け実演が行われます。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

※スケジュールおよび内容に変更がある場合も御座います。詳細は下記、名古屋陶磁器会館・インスタグラムページでもお知らせしております。

【プロフィール】

長谷川徳幸　Tokuyuki Hasegawa

1934年絵付け職人長谷川幸次郎の次男として出生。

1952年明和高校卒業後、職人として絵付けに専念。

1989年阪急百貨店にて最初の展示会を実施。以降、多数の展示会を行う。

1994年初の個展を開催。以降、長谷川徳幸チャイナアートペインティング教室を開催するかたわら、NHK文化センター名古屋教室講師、原宿陶画舎講師への指導、陶磁器製造技能士試験の審査等に携わる。

2003年名古屋市技能功労者表彰を受ける。

2004年愛知県優秀技能者「あいちの名工」表彰を受ける。

2017年21回目となる教室展に続いて、名古屋陶磁器会館にて個展を開催。

名古屋陶磁器会館「絵付け実演ウィーク」を開催。 平成３０年７月１４日（土）～２２日（日）の土・日曜日、祝日は、日替りで職人・講師・作家による上絵付けの実演を行うと共に、作品を一同に展示します。 職人・講師・作家陣と日時は順次お知らせ致します。 ご期待ください。

A post shared by 名古屋陶磁器会館 (@nagoya_toujikikaikan) on Jun 12, 2018 at 8:19pm PDT

７月の名古屋陶磁器会館での絵付け実演ウィークに関するお知らせ第五弾です。７月２１（土）・１３時３０分より杉山ひとみ様による凸盛りやガラス盛り（コラレン）を使用した陶絵付け実演が行われます。。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

※スケジュールおよび内容に変更がある場合も御座います。詳細は下記、名古屋陶磁器会館・インスタグラムページでもお知らせしております。

【プロフィール】

杉山ひとみ　Hitomi Sugiyama

イタリア・ミラノで10年間暮らす中、陶磁器上絵付け技法を学ぶ。

イタリア・ロンバルディア州認定陶磁器上絵付けデコレーターとして、C.E.A.社の依頼を受け、MACEF（見本市）展示品などを制作。

2000年帰国後、愛知万博などでイタリア語通訳を務めるかたわら、ノリタケアーティストクラブ「チャイナペインティング」コースを修了すると同時に、「現代の名工」佐分利利成氏に師事し、明治時代から名古屋周辺で発達した「名古屋絵付け」の技法研究を始める。

2013年から現在、時代の移り変わりと共に失われつつある「名古屋絵付け」を守り伝える活動（「なごや凸盛り隊」）を行っている。

名古屋陶磁器会館「絵付け実演ウィーク」を開催。 平成３０年７月１４日（土）～２２日（日）の土・日曜日、祝日は、日替りで職人・講師・作家による上絵付けの実演を行うと共に、作品を一同に展示します。 職人・講師・作家陣と日時は順次お知らせ致します。 ご期待ください。

A post shared by 名古屋陶磁器会館 (@nagoya_toujikikaikan) on Jun 12, 2018 at 8:19pm PDT

７月の名古屋陶磁器会館での絵付け実演ウィークに関するお知らせ第四弾です。７月１6（月・祝日）・１０時３０分より随時、古川ひろ様による陶絵付け実演（ポートレイトペインティング）が行われます。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

※スケジュールおよび内容に変更がある場合も御座います。詳細は下記、名古屋陶磁器会館・インスタグラムページでもお知らせしております。

【プロフィール】

古川ひろ   Hiro Furukawa

大手陶磁器メーカーで絵付け技術を身に付けると共に洋画も勉強。

1982年第68回光風会展洋画部門に初出品して入選。

1990年新宿小田急百貨店にて初の絵付け実演。

以降、全国各地の百貨店・ホテル・ギャラリー等で数多くの実演を担当。

1994年国家認定試験に合格、1級陶磁器製造(絵付け作業)技能士の認定を受ける。

1997年横浜元町のTAKARADA(会社の取引先食器専門店)にて、会社許可を受け個展開催。

1999年ポーセリンアーティストとして独立。

ポートレートの絵付けを中心とした制作活動と、個別グループの出張講師をする。

ジュエリー会社のポーセリンを扱った宝飾品に絵付け作家として参加。

2002年銀座和光のホールにて、宝飾デザイナーと「ポーセリンアート(R)ジュエリー展」開催。

愛知県陶磁資料館(現愛知県陶磁美術館)の企画展「チャイナペインティングの世界」に招待アーティストとしてポートレートの陶板画作品を数点出品。

2004年「Hiro Furukawa Porcelain Art Club」を発足。

以降、所属会員とのClub作品展を多数開催。

名古屋市在住。

ホームページ : http://porcelain.art.coocan.jp/furukawa/

Instagram : https://instagram.com/furukawa9102

名古屋陶磁器会館「絵付け実演ウィーク」を開催。 平成３０年７月１４日（土）～２２日（日）の土・日曜日、祝日は、日替りで職人・講師・作家による上絵付けの実演を行うと共に、作品を一同に展示します。 職人・講師・作家陣と日時は順次お知らせ致します。 ご期待ください。

A post shared by 名古屋陶磁器会館 (@nagoya_toujikikaikan) on Jun 12, 2018 at 8:19pm PDT

７月の名古屋陶磁器会館での絵付け実演ウィークに関するお知らせ第三弾です。７月１５（日）・１３時３０分より中平ひとみ様による陶絵付け実演（ペット肖像画）が行われます。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

※スケジュールおよび内容に変更がある場合も御座います。詳細は下記、名古屋陶磁器会館・インスタグラムページでもお知らせしております。

【プロフィール】

中平ひとみ　Hitomi Nakadaira

デザイン事務所「ヒトミ・キュービック・デザイン」主宰。

千葉大学教育学部美術科卒。

美術教師を経て、建築に興味を持ち完成予想図製作の世界へ。

二級建築士、インテリアコーディネーターの資格を取得。

20年以上のキャリアをもち、リアルで丁寧に作成するその絵は、多くの支持を受けている。

2013年10月ノリタケの絵付けデザイナーに師事。

2016年9月ノリタケチャイナペインティングコース修了。

2017年5月以降、Deco’s Dog Cafe田園茶房ギャラリーで個展、新宿伊勢丹でペット肖像画の展示受注会を複数回開催している。

名古屋陶磁器会館「絵付け実演ウィーク」を開催。 平成３０年７月１４日（土）～２２日（日）の土・日曜日、祝日は、日替りで職人・講師・作家による上絵付けの実演を行うと共に、作品を一同に展示します。 職人・講師・作家陣と日時は順次お知らせ致します。 ご期待ください。

A post shared by 名古屋陶磁器会館 (@nagoya_toujikikaikan) on Jun 12, 2018 at 8:19pm PDT

先日、お知らせ致しました７月の名古屋陶磁器会館での絵付け実演ウィークに関するお知らせ第二弾です。７月１４（土）・１３時３０分より安藤栄子様による凸盛りやガラス盛り（コラレン）を使用した陶絵付け実演が行われます。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

※スケジュールおよび内容に変更がある場合も御座います。詳細は下記、名古屋陶磁器会館・インスタグラムページでもお知らせしております。

【プロフィール】

安藤栄子 Eiko Ando

大手陶磁器メーカーのデザイナーとして、日本をはじめ海外のホテル、レストランの食器デザインを担当。

その後、フリーランスの陶磁器デザイナーとして数多くのデザインを手がける。

ボタニカルアートの繊細な表現を取り入れて、独創的な作品を個展、グループ展などで発表。

国立科学博物館主催「植物画コンクール」入賞多数の実績を活かし、ボタニカルアート教室を主催している。

現在は、時代の変化と共に失われつつある「名古屋絵付け」を守り伝える活動（「なごや凸盛り隊」「アルテデコジャパン」）を行っている。

名古屋陶磁器会館「絵付け実演ウィーク」を開催。 平成３０年７月１４日（土）～２２日（日）の土・日曜日、祝日は、日替りで職人・講師・作家による上絵付けの実演を行うと共に、作品を一同に展示します。 職人・講師・作家陣と日時は順次お知らせ致します。 ご期待ください。

A post shared by 名古屋陶磁器会館 (@nagoya_toujikikaikan) on Jun 12, 2018 at 8:19pm PDT

７月に名古屋陶磁器会館にてスペシャルな絵付け実演が一週間に渡って企画されます。その詳細内容（デモンストレーター、日時等）は迫ってお知らせ致します。発表まで、どうぞ楽しみにお待ちくださいませ。

http://nagoya-toujikikaikan.org/

大ナゴヤ大学の授業で当社が取り上げられています。当社が事務所を構えている名古屋市東区の『文化のみち』界隈はかって明治から昭和初期にかけて、名古屋・陶磁器産業のメッカでもありました。その当時、開港初期の名古屋港における輸出のほとんどが陶磁器関係でした。その名残が随所に見られる『文化のみち』界隈は見応えのある街です。是非、近くにいらした際には御散策ください。より陶磁器の魅力が得られると思います。

http://dai-nagoya.univnet.jp/subjects/detail/431

アトリエプチリス様の第６回陶磁器上絵付教室展のお知らせです。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

期間：平成３０年６月１９日（火）～２４日（日）
時間：１９日/１１時～１７時　２０・２１・２２・２３日/１０時～１７時　２４日/１０時～１６時
会場：奈良県文化会館  ２Ｆ  Ｃ室 　ＴＥＬ：０７４２－２３－８９２１

住所：奈良市登大路町６－２（近鉄奈良駅から徒歩５分）

お問い合わせ：白磁屋　０１２０－１５－８９２８

http://www.hakujiya.com/

 

誠に勝手ながら当社・ゴールデンウィークの休業日を下記のとおりお知らせ致します。

４月２９日（日）:休業日

４月３０日（月）:休業日

５月　１日（火）:営業日

５月　２日（水）:営業日

５月　３日（木）～５月　６日（日）:休業日

以上、ご迷惑をお掛け致しますが何卒宜しくお願い申し上げます。

株式会社三田村商店は、2018年5月25日から26日に京都・しまだいギャラリーで開催されます、JPAC 国際エキシビション2018に出店致します。当社出店ブースでは、白磁・絵具・筆等の販売を行う予定です。

チャイナペイントの魅力をより多く引き出せるようなアイテムを選定致しますので、近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

JPAC国際エキシビション2018    https://j-pac.jimdo.com/
日時：平成30年5月25日(金) 11:00-17:00  ～5月26日(土)  09:00-16:00
会場：京都・しまだいギャラリー

昨年１０月に名古屋市東区にオープンした横山美術館での企画展のお知らせです。明治・大正時代に日本各地で製作されたカップ＆ソーサーを見られる貴重な機会です。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。尚、３月には転写絵付け体験も行っております（事前申し込み必要）。転写絵付け体験のご案内

期間　平成３０年２月２７日（火）～７月１日（日）
会場　横山美術館
〒４６１－０００４
名古屋市東区葵１－１－２１

https://www.yokoyama-art-museum.or.jp/event/pdf/20171113_cs.pdf

 

誠に勝手ながら当社・年末年始休業の日程を下記のとおりお知らせ致します。

年末年始休業日：12月29日（金）～1月4日（木）

以上、ご迷惑をお掛け致しますが何卒宜しくお願い申し上げます。

カルチャーの発信地、原宿・竹下通りにマグカップ専門のお店があります。日本各地の窯元様、クリエイター様から直接仕入れたマグカップの数は４００種類以上になるそうです。様々な企業でマーケティングの手法を知り尽くした店長が選んだ個性的な商品の数々、それらを活かした店舗空間は改めて窯業の加飾表現の可能性を感じさせます。非常に面白いお店なので、近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

Mug pop原宿店

住所：東京都渋谷区神宮前1-8-25

Tel: 080-4897-3456
E-mail: info@mug-pop.com
営業時間:11時～19時、年中無休

JR山手線 原宿駅より徒歩4分
東京メトロ千代田線・副都心線より徒歩5分
明治通りから50mほど竹下通りを歩き、ドラッグストア「Kokumin」さんの角を左に曲がり30m。お隣は人気クレープ店、「comcrape」さんです。

https://mug-pop.com/?ls=ja

中平ひとみ様のペット肖像画の新作展示会が新宿伊勢丹本館6階・時の場にて開催中です。ペット肖像画の注文受付も行っております。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

期間　平成２９年１０月２５日（水）～１１月１４日（火）
会場　 新宿伊勢丹本館6階 時の場
作家在店日   10/27・28、11/3・4・5・11・12・14
作家Instagram
URL:https://www.instagram.com/naka_hcd/

作品展のお知らせです。展示数は300点以上の北陸最大規模の上絵付け展となるようです。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

Porcelain Studio T―20周年展 Porcelain Painting 2017 手描き磁器の優美―
日時：平成29年10月26日(木)～10月30日(月)     10:00～18:00(30日 は14:00まで）　
会場：富山市民プラザギャラリーA・C　http://www.siminplaza.co.jp/?tid=100008

名古屋陶磁器会館にて長谷川徳幸様の個展が開催中です。ランドスケープや動物、フラワー等々数多くの作品を展示しております。タイミングが合えば御本人によるデモンストレーションもご覧いただけます。非常に濃い内容なので、近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

名古屋陶磁器会館のFacebook、 Instagram等で詳細を更新しています。

「長谷川 徳幸　個展―チャイナアートペインティング―」
早くも会期の半分が経過しました。

長谷川徳幸 様は9月24日まで毎日在廊される予定です。
本日は展示会場で行われている上絵付けの実演の模様を動画でお届けします。

https://www.facebook.com/nagoyatoujikikaikan

※本動画の無断転載はご遠慮ください。

先日、お知らせ致しました長谷川徳幸様の個展の開催が近づいてきました。会期中は、御本人による絵付けデモンストレーション、最新作の展示を予定しています。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

期間　平成２９年９月１６日（土）～２４日（日）
時間　１０：００～１６：３０（最終日は１５時まで）
会場　名古屋陶磁器会館

長谷川徳幸様のプロフィール（名古屋陶磁器会館の下記リンクより御確認頂けます）

http://nagoya-toujikikaikan.org/gyokai/gyokai_9.html

※本動画の無断転載はご遠慮ください。会期中は本動画のフルバージョンを会場にて公開予定です。

御不明な点があれば、お手数ですが問い合わせフォームより御連絡頂きますようお願い申し上げます。

長谷川徳幸様の絵付け個展―チャイナアートペインティング―が名古屋陶磁器会館で行われます。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

期間　平成２９年９月１６日（土）～２４日（日）
時間　１０：００～１６：３０（最終日は１５時まで）
会場　名古屋陶磁器会館

作品展のお知らせです。会期中はチャイナペイント（12・13・15日）、ポーセレンクラフト（14・16日）、染付け下絵体験（17日）も行います。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

ノリタケアーティストクラブ名古屋教室　第24回作品展
日時：平成29年9月12日(火）～9月18日(月)
会場：ノリタケの森ギャラリー

株式会社三田村商店は、2017年8月28日から29日にTKPガーデンシティ品川で開催されます、PAマスタークラブ 第17回展示会に出店致します。当社出店ブースでは、金液・筆等の販売を行う予定です。

チャイナペイントの魅力をより多く引き出せるようなアイテムを選定致しますので、近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

PAマスタークラブ 第17回展示会       https://www.pamc2000.org/
日時：平成29年8月28日(月) 11:00-18:00  ～8月29日(火)  11:00-17:00
会場：TKPガーデンシティ品川 1Ｆ「ネクサス」

岩月克夫様の第２回陶画展（チャイナペインティング）がノリタケの森ギャラリーで行われます。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

期間　平成２９年７月２５日（火）～３０日（日）
時間　１０：００～１８：００（最終日は１６時まで）
会場　ノリタケの森ギャラリー　第２展示室（入場無料）
〒４５１－８５０１
名古屋市西区則武新町３－１－３６

金井景子様の絵付け個展のお知らせです。９年ぶりとなる個展で、新作から旧作まで様々な作品を展示されるようです。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

個展の詳細はこちらからご覧頂けます。

http://overglaze.net/book/2017koten/2017tenji.html

金井景子 絵付け個展

日時：平成29年5月31日(水）～6月4日(日)

会場：ICHYS GALLERY（イチーズギャラリー）入場無料

誠に勝手ながら当社・年末年始休業の日程を下記のとおりお知らせ致します。

年末年始休業日：12月29日（木）～1月4日（水）

以上、ご迷惑をお掛け致しますが何卒宜しくお願い申し上げます。

名古屋陶磁器会館にて伊藤若冲・生誕300年記念の企画が行われますので御案内致します。11/3は、「歩こう！文化のみち」のイベントに合わせてギャラリートークも行われます。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。　

企画展示：１．《伊藤若冲 生誕300年記念》

企画展示：２．13種類の名古屋絵付け伝統技法の解説作品の展示

期間：11月3日（木・祝）～11月11日（金）　10時～17時（11/3のみ9:30～16:00）

休館日：11/5（土）、11/6（日）

入館料：無料

場所：名古屋陶磁器会館　１階展示室

ギャラリートーク：11/3（木・祝）13:30～（予約不要）    

「伊藤若冲に挑む―名古屋絵付―」では、40㎝径の大皿に“名古屋絵付け”の伝統技法による大作を展示いたします。その制作秘話などを《ギャラリートーク》として、描き手の先生方より解説いただきますので、皆さま、お誘いの上、お越しくださいませ。

作品展のお知らせです。国立磁器製作所マイセン出身のマニュエラ・アヒュート女史と、CRESTIPS代表の石井逸郎様の作品を展示致します。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

ヨーロピアン・ポーセリンペインティング展　温故知新―die Neuen durch die Alten―
日時：平成28年11月23日(水・祝）～11月26日(土)
会場：世良美術館

株式会社三田村商店は、2016年9月26日から27日にホテルグランヴィア大阪で開催されます、PAマスタークラブ 第16回展示会に出店致します。当社出店ブースでは、白磁・筆・絵具等の販売を行う予定です。詳細は本HPにて随時お知らせ致します。

チャイナペイントの魅力をより多く引き出せるようなアイテムを選定致しますので、近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

PAマスタークラブ 第16回展示会
日時：平成28年9月26日(月）～9月27日(火)
会場：ホテルグランヴィア大阪 20F 『鳳凰』  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ポートレイトペインティングの第一人者、古川ひろ様主宰の作品展のお知らせです。また、大道芙美子様主宰の有田焼・染付教室作品展も同時開催されます。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

古川ひろ様のプロフィール及び作品展の詳細はこちらからご覧頂けます。

http://porcelain.art.coocan.jp/furukawa/profile.html

ポーセリンペインティング展（ポートレイト）
日時：平成28年9月14日(水）～9月18日(日)
会場：世良美術館 1Fサロン

作品展のお知らせです。会期中はチャイナペイント、ポーセレンクラフト、染付け下絵体験も出来るようです。近くにお越しの際は是非ともお立ち寄り下さい。

ノリタケアーティストクラブ名古屋教室　第23回作品展
日時：平成28年9月13日(火）～9月19日(月)
会場：ノリタケの森ギャラリー(ノリタケの森内)

誠に勝手ながら当社・夏季休業の日程を下記のとおりお知らせ致します。

夏季休業日：8月11日（木）～8月15日（月）

以上、ご迷惑をお掛け致しますが何卒宜しくお願い申し上げます。